透明件是防爆外壳部件中强度最低的部件，因而透明件装置是否牢靠，直接影响防爆产品的防爆安全性能。防爆产品中的透明件主要有，照明灯具的透明罩、仪表窗口及指示灯罩。照明灯具的透明罩有钟形、长管形和平板形；仪表窗口多为平板形。透明件应采用玻璃或其它抗机械、热、化学作用的材料制成，并能承受规定的试验。灯具的透明件可与外壳直接胶封；煤矿用电气设备的透明件与外壳胶封时，其外露面积须不大于25 mm²。

装有透明件的隔爆型防爆电器，可采用可压缩金属包覆衬垫或粘结接合面的形式进行防爆处理。采用粘结接合面时，不能仅依赖粘结材料的粘结性，应采用紧固措施以防止透明件的脱落。同时，透明件安装后不能受到应力，这样才能保证透明件与外壳结合可靠。设计上应采用压板或其他方式进行有效压紧，同时粘结接合面的宽度，应满足从容积V的隔爆外壳内侧到外侧穿越粘结接合面的最短路径，符合以下要求：   

当V≤10cm³时，不小于3mm；

当10cm³≤V≤100cm³时，不小于6mm；

当V≧100cm³时，不小于10mm。